|
|
Письма Е.П. Блаватской к князю А.М. Дондукову-Корсакову
Письмо 11.
МАДРАС, 25 декабря, 1882 г.
МОЙ ДОРОГОЙ КНЯЗЬ, Как видите, я пишу это письмо из нового дворца, в который переселились мы, т.е. Теософское Общество (27 человек) [1]. Я чуть не сошла с ума от проходившего три недели празднования нашей Годовщины и перевозки всей нашей утвари за 1000 миль сюда, в Мадрас. Я молю Будду наполнить Ваше доброе сердце пониманием и сочувствием к моему преклонному возрасту, чтобы Вы простили мне задержку с отправкой посылок. Но сейчас, слава Богу, с этим покончено. Я отправила Вам 3 коробки, застрахованные на 200 фунтов, и все их содержимое теперь принадлежит Вам. Я также посылаю Вам коносамент (или коносанмет — черт его знает, как называется эта бумага). Самое главное, чтобы изделия из мрамора не разбились в дороге; их упаковывали в моем присутствии, и пока упаковщики-англичане работали, я не переставала угрожать им, что если они сделают свою работу плохо, Вы сразу же выступите с войсками из Тифлиса, переберетесь через горы и захватите Индию, во что они могли с легкостью поверить, потому что очень боятся ваших генералов на Кавказе и в Азии. Местные Джоны Булли (ироническое прозвище англичан — прим. пер.) умом не отличаются!
Теперь я смогу спокойно уснуть только после того, как Вы напишете мне, что получили все свои заказы в идеальном состоянии.
За что, мой дорогой князь, вы так обидели нашего бедного доктора музыки — Раджу Сурендра Нат Тагора? Еще в июне он (с моей помощью) отправил Вам из Мадраса диплом «Почетного Члена и Покровителя Бенгальской Филармонии», и теперь он жалуется, что до сих пор не получил ответа, соблаговолили ли Вы принять этот диплом или выбросили его в корзину для бумаг? По его словам, император Бразилии и король Баварии приняли этот документ. Чтобы успокоить его, я ответила, что русский князь и генерал — это нечто большее, чем марионеточный император Бразилии или немецкий король-мясник, и что ему нужно перестать беспокоиться и терпеливо ждать. Итак, он ждет! Смилуйтесь над бедным индусом, утешьте его, приняв диплом. Прикажите одному из Ваших секретарей подтвердить получение диплома и проверить, действительно ли он был получен. Он первый Раджа Бенгала и К.О.И.З. (кавалер «Ордена Индийской Звёзды»), Он не какой-то там воображаемый Раджа, а самый настоящий, хотя и дурак, и если Вы примете его диплом, он в знак своей благодарности, любви и дружбы сможет выслать Вам древнюю вину — ни в Европе, ни в России Вы никогда не видели ничего подобного. Если Вы не знаете, что это такое, я Вам расскажу. Вина — это музыкальный инструмент, изобретенный Самим Богом Брахмой, чей сын стал первым музыкантом, который сыграл на вине в начале «Трета Юги» (487 миллиардов лет назад). Это допотопный инструмент, похожий на гусли, из которого до сих пор можно извлекать звуки, от которых услышавший их человек сразу достигает своей духовной цели и из человека превращается в бога. Это, вероятнее всего, так и есть, потому что так говорится в «Рамаяне», «Илиаде» индийцев. Однако у англичан при звуках этого инструмента начинается головная боль. Мой друг Раджа объясняет это тем, что под действием эмоций их просто переполняют чувства. Может быть, но так или иначе, пожалуйста, примите предложенный Вам диплом, хотя бы из любви к искусству.
Сегодня я слышала, что в Дарджилинг приехал Верещагин, и что бенгальская полиция уже установила за ним наблюдение, опасаясь, что он мог провезти с собой в кармане несколько казаков или волшебную пушку. Все это проявление отношения Либерального кабинета Гладстона и Конституции. Нет, Америка в этом смысле все-таки лучше. Там каждый человек важен и считается первым, а здесь даже первый ниже самого последнего из тех людей, что были с нами в Америке. Бог с вами, русские и английские аристократы, но все же я уже давно стала закоренелым демократом. «Сильные мира сего» мне смешны, и я не понимаю, в чем состоит их ценность. Они ломаного гроша не стоят. Вместе с тем, я по-братски отношусь к бедным и несчастным людям; я очень сурово обращаюсь с браминами, но запросто сажусь рядом с париями и беседую с ними о санскритской теологии и философии.
Однако я боюсь, что мои насмешки уже начали Вас раздражать. Да благословит Вас наш русский Бог! — Бог, которого я до сих пор не забыла, но который, по всему видно, отказался от меня и не будет иметь ко мне никакого отношения. Не забудьте, мой дорогой князь, надеть свой талисман (из бивня слона). Он в конверте, в одной из коробок. Я уверена, что он принесет Вам счастье и Особенно долгожданное облегчение. Попробуйте.
До самой смерти остаюсь Вашим преданным слугой, вечно готовым служить Вам,
Е. БЛАВАТСКАЯ
Блаватская Е.П. Письма. Москва: Издательство Ассоциации Духовного Единения "Золотой Век". 1995. |
